Western de légende Edition spéciale Test du DVD
édité par
Sidonis Calysta DVD disponible depuis le jeudi 26 mars 2015.
1.33 4/3 Recadré
D'entrée de jeu, l'éditeur précise qu'il n'a pas pu récupérer une copie au format scope original.
Il faut donc se contenter d'un recadrage au format carré 1.33 (de même que sur la copie diffusée récemment par Ciné + Classic)
N'y allons pas par quatre chemins, ce master recadré est très moyen. Les couleurs sont fanées et il reste des tâches et points noirs.
La définition est assez honorable compte tenu du recadrage.
Lors du générique de début, l'image n'est pas recadrée mais pliée au format 4/3. La transition vers le recadrage se fait de façon peu discrète, juste après les crédits dans le plan d'ouverture du film.
Il est difficile de visionner le film sans avoir un goût de déception surtout au regard des autres films de la collection.
1) Anglais 2.0 192 Kb/s.
2) Français 2.0 192 Kb/s.
La VO est très correcte.
La VF est un doublage récent (des années 1990?). Les passages musicaux paraissent ternes par rapport à la VO.
Sous-titres : Français
Présentation par Patrick Brion (VF - 10'03)
Après un rappel des westerns de 1965, l'auteur revient sur le réalisateur et le producteur. Il compare le film à La Cible Humaine et analyse certains passages du film.
Présentation par Yves Boisset (VF - 11'23)
Yves Boisset insiste sur la qualité du film dans la carrière de son réalisateur. Il revient en détail sur le scénariste (et acteur) Leo Gordon partageant plusieurs anecdotes.