Ce 1er volume de la 3e saison répartit 10 épisodes sur 5 DVD (épisodes 1 à 10 de la saison 3). Chaque disque contient 2 épisodes durant 75 minutes chacun. Il n'est pas possible de visionner tous les épisodes du disque d'un coup.
Disque 1
3.1 Ryker
Réalisé par Don Richardson
Scénario Frank Fenton
Invité : Leslie Nielsen
Diffusé le 16/09/1964 aux Etats-Unis Episode inédit en France présenté en VOST sur le DVD
3.2 The Dark Challenge
Réalisé par Don McDougall
Scénario True Boardman
Invité : Victor Jory, Katharine Ross
Diffusé le 23/09/1964 aux Etats-Unis Episode inédit en France présenté en VOST sur le DVD
Disque 2
3.3 The Black Stallion
Réalisé par Bernard McEveety
Scénario Louis Vittes, Carey Wilber
Invité : Robert Culp, Jena Engstrom
Diffusé le 30/09/1964 aux Etats-Unis Episode inédit en France présenté en VOST sur le DVD
3.4 The Hero
Réalisé par Richard L. Bare
Scénario Clair Huffaker
Invité : Steve Forrest
Diffusé le 07/10/1964 aux Etats-Unis Episode inédit en France présenté en VOST sur le DVD
Disque 3
3.5 Felicity's Spring
Réalisé par Don McDougall
Scénario Jean Holloway
Invité : Katherine Crawford
Diffusé le 14/10/1964 aux Etats-Unis Episode inédit en France présenté en VOST sur le DVD
3.6 The Brazos Kid
Réalisé par Don McDougall
Scénario Carey Wilber
Invité : Barbara Eden
Diffusé le 21/10/1964 aux Etats-Unis Episode inédit en France présenté en VOST sur le DVD
Disque 4
3.7 Big Image . . . Little Man
Réalisé par William Witney
Scénario Frank Chase, Carey Wilber
Invité : Slim Pickens
Diffusé le 28/10/1964 aux Etats-Unis Episode inédit en France présenté en VOST sur le DVD
3.8 A Father for Toby
Réalisé par Alan Crosland, Jr.
Scénario True Boardman
Invité : Kurt Russell
Diffusé le 04/11/1964 aux Etats-Unis Episode inédit en France présenté en VOST sur le DVD
Disque 5
3.9 The Girl from Yesterday
Réalisé par John Florea
Scénario Louis Vittes, Mark Rodgers
Invité : Ruta Lee, L.Q. Jones
Diffusé le 11/11/1964 aux Etats-Unis Episode inédit en France présenté en VOST sur le DVD
3.10 Return a Stranger
Réalisé par Maurice Geraghty
Scénario True Boardman
Invité : Leif Erickson
Diffusé le 18/11/1964 aux Etats-Unis Episode inédit en France présenté en VOST sur le DVD
1.33 4/3
La qualité d'image des épisodes est toujours satisfaisante avec une définition soignée et peu de tâches résiduelles.
On note une légère baisse de régime pour les couleurs qui, bien que satisfisantes, sont moins nuancées qu'à l'occasion des saisons 1 et 2.
1) Anglais 2.0 192 Kb/s.
Les 10 épisodes sont inédits en France et n'ont pas été doublés.
Les versions originales font preuve d'une grande clarté.
On relèvera cependant quelques rares passages dont la restitution est plus approximative.
Sous-titres : Français
Disque 1 Lien internet
Disque 2 Crédits
Disque 3 Bandes-annonces d'autres séries de l'éditeur
Disque 4 Interview de Peter Brown (VOST - 7'49)
L'acteur évoque l'épisode 30 de la saison 3 du Virginien ("We've Lost a Train") qui sert de pilote pour la série Laredo. Ledit épisode a plus tard été incorporé avec un épisode de la saison 2 dans le film "Backtrack!" (1969).
Le reste de l'interview (réalisée lors de la sortie du DVD Américain) inclut des anecdotes concernant les acteurs du Virginien.