Test du DVD
édité par
Lobster films DVD disponible depuis le lundi 25 mars 2019.
1.33 4/3 Noir et blanc
Le film (tombé dans le domaine public) est paru chez Bach Films en 2005. Il s'apprête à sortir aux Etats-Unis en Blu-Ray chez Kino Lorber (Coffret RKO Classic Adventures en mai 2019) à partir d'une copie restaurée par Lobster Films sur la base d'une copie de la Library of Congress américaine.
En France, Lobster se limite à un DVD issue vraisemblablement de la même restauration. Le résultat est une copie qui est très nettement supérieur aux copies médiocres antérieures. L'image offre une définition excellente (grâce au scan en HD) et des nuances de gris soignées. Le noir et blanc est bien contrasté.
La copie n'est cependant pas exempte de tâches, griffures et de fluctuations de contrastes.
Le film, qui doit sa renommée par la présence de Clark Gable, bénéficie avec ce nouveau DVD d'un "retour de flammes" après plusieurs éditions exécrables.
A noter que ce DVD contient la version courte restaurée. Il existe une version longue de 85 minutes qui n'a pas été restaurée.
1) Anglais Dolby Digital 2.0 448 Kb/s.
Pas de VF.
La version originale fait tout son possible pour restituer les bruitages variés et les dialogues avec fidélité.
L'ensemble est convenable et propre.
Sous-titres : Français non imposés
Court métrage Greater Love hath no man 1911 (Muet ST - 17'17)
