Le Dernier des Mohicans (The Last of the Mohicans) 1992


Test Blu-Ray - Le Dernier des Mohicans (The Last of the Mohicans) 1992 - Western Movies - Blu-Ray France ESC Editions


Résumé : En 1757, alors que la France et la Grande-Bretagne se disputent les terres d’Amérique, trois trappeurs guident les filles d’un colonel écossais à travers les violences de la guerre. Elles seront les témoins de la naissance d’un Monde nouveau sur les cendres d’un peuple.





Cult'édition
Test du Blu-Ray édité par ESC Editions
Blu-Ray disponible depuis le mardi 12 novembre 2019.

Le Dernier des Mohicans est proposé dans un coffret 3 Blu-Ray contenant :
- Disque 1 : le film en version cinéma (1H52m 08s. - VF & VOST - 13 chapitres)
- Disque 2 : le film en version Director's Extended Cut (1H54m. 32s., VOST - 13 chapitres)
- Disque 3 : le film Le Dernier des Mohicans 1936 de George B. Seitz que nous chroniquons sur cette page
- un poster du film de Michael Mann

Une édition 2 disques sans la version de 1936 est annoncée pour le mois de mars 2020.

Version cinéma : 2.35 16/9 MPEG-4 AVC 1080p 24 images/seconde

Chaque disque du coffret contient l'une des deux versions.

Les précédentes éditions du film en Blu-Ray proposaient une copie en définition standard de la version cinéma. ESC éditions fait l'effort d'inclure un Blu-Ray de la version cinéma. Le point faible de la copie est un manque détail (bien que cela reste assez proche de la version director's cut). Le matériel d'origine étant visiblement limité.
La colorimétrie est différente de la version director's cut avec des couleurs plus vives mais moins fidèles. Le grain d'origine est préservé. L'image est assez propre mais parfois instable. Les scènes dans l'obscurité sont moyennement maîtrisées.
Au final, un résultat moyen mais très acceptable.


Version director's extended cut : 2.35 16/9 MPEG-4 AVC 1080p 24 images/seconde

La version director's cut est bien meilleure avec des couleurs plus abouties. La définition gagne en précision tout en restant assez douce. Le grain est conservé. Le master est propre.
Les scènes d'obscurité sont le point faible avec des noirs bouchés, un grain plus abondant et surtout une définition vacillante.

Si les deux copies ne sont pas récentes, le résultat demeure satisfaisant et seule une sortie en UHD 4K pourrait être l'occasion d'une nouvelle remasterisation.

Comparaison Version director's cut / Version cinéma
Version cinéma Version cinéma
Version director's cut Version director's cut
(Partie gauche : Version director's cut - Partie droite : Version cinéma)
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Version director's cut / Version cinéma
Version cinéma Version cinéma
Version director's cut Version director's cut
(Partie gauche : Version director's cut - Partie droite : Version cinéma)
Faire défiler la barre centrale pour comparer.


Version cinéma
1) Anglais DTS-HD Master Audio 5.1 48 kHz 24-bit
2) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit
3) Français DTS-HD Master Audio 5.1 48 kHz 24-bit

Version director's extended cut
1) Anglais DTS-HD Master Audio 5.1 48 kHz 24-bit
2) Anglais DTS-HD Master Audio 2.0 48 kHz 24-bit

Sur la version cinéma, la VF est en excellent état avec des dialogues clairs.

Sur les deux versions, la VO bénéficie d'une meilleure ouverture sur les enceintes surround. Les scènes d'action sont accompagnées d'un environnement sonore très riche.

Les deux pistes 5.1 (VO & VF) sont amples durant les scènes de combat/action et plus frontales durant le reste du film. Certaines séquences sont impressionnantes (les chutes d'eau ou les boulets des canons).

La version director's cut est uniquement en VOST. Une plus-value aurait été d'inclure la VF même avec des trous.

Sous-titres : Français non imposés (sur les deux versions)

Disque 1
La méthode Mann (VOST - 35'51 - HD)
Cette interview a été conduite spécialement pour cette édition. Plutôt exhaustif, le réalisateur explique ses choix, ses recherches et sa façon de travailler, le temps laissé aux acteurs pour rentrer dans leurs personnages. Il revient sur plusieurs éléments et scènes du film. Le document bien que très pertinent manque un peu de rythme.

Entretien avec Christophe Gans (VF - 24'11 - HD)
Ce document est produit par Rose Night spécialement pour cette édition. Le document use et abuse des effets visuels au point d'en être distrait des propos de Gans.
La présentation est plus dynamique et structurée que la précédente. Christophe Gans replace le film dans la carrière de Michael Mann, l'adaptation de 1936 et les différences avec le roman. Il compare à de nombreuses reprises les versions de 1936 et de 1992 et analyse les personnages et la photographie.

Disque 2
Trevor Jones la science des émotions (VF - 37'12 - HD)
Le compositeur réfléchit sur l'usage de l'électronique pour composer la musique, les sons synthétiques et son objectif de créer des émotions par sa musique. Il raconte également son travail avec Michael Mann, son avis sur les récompenses (oscars...).
Trevor Jones est enthousiaste mais a tendance à se répéter et près d'un tiers du document est dispensable.

Entretien avec François Guérif (VF - 16'40 - HD)
François Guérif se focalise sur les romans de James Fenimore Cooper, la qualité du roman Le Dernier des Mohicans et les adaptations au cinéma.
Produit par Rose Night, le document souffre de problèmes de prise de son (le micro bouge).

Les bonus du Blu-Ray Warner (Commentaire audio de Michael Mann et Making of) ne sont pas repris.

Les quatre captures d'écran ci-dessous proviennent du director's cut.

Par Cole Armin - vendredi 03 janvier 2020
Remerciements : ESC Editions

Test Blu-Ray - Le Dernier des Mohicans (The Last of the Mohicans) 1992 - Western Movies - Blu-Ray France ESC Editions Test Blu-Ray - Le Dernier des Mohicans (The Last of the Mohicans) 1992 - Western Movies - Blu-Ray France ESC Editions

Test Blu-Ray - Le Dernier des Mohicans (The Last of the Mohicans) 1992 - Western Movies - Blu-Ray France ESC Editions Test Blu-Ray - Le Dernier des Mohicans (The Last of the Mohicans) 1992 - Western Movies - Blu-Ray France ESC Editions

Test Blu-Ray - Le Dernier des Mohicans (The Last of the Mohicans) 1992 - Western Movies - Blu-Ray France ESC Editions
Menu du Blu-Ray - Copyright ESC Editions

Pour affichez les captures d'écran de ce Blu-Ray dans leur résolution d'origine, cliquez sur les images ci-dessous

Test Blu-Ray - Le Dernier des Mohicans (The Last of the Mohicans) 1992 - Western Movies - Blu-Ray France ESC Editions

Test Blu-Ray - Le Dernier des Mohicans (The Last of the Mohicans) 1992 - Western Movies - Blu-Ray France ESC Editions

Test Blu-Ray - Le Dernier des Mohicans (The Last of the Mohicans) 1992 - Western Movies - Blu-Ray France ESC Editions

Test Blu-Ray - Le Dernier des Mohicans (The Last of the Mohicans) 1992 - Western Movies - Blu-Ray France ESC Editions

Copyright ESC Editions

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Daniel Day-Lewis :

Autres DVD / Blu-Ray chroniqués de films avec Eric Schweig :






© Copyright Western Movies 2004-2024