Résumé : Indien de la tribu Paiute, Willie Boy revient sur les terres de son enfance, en Californie, désormais une réserve où les siens ne constituent plus qu’un peuple soumis. En état de légitime défense, il tue le père haineux de la femme qu’il aime, Lola. Poursuivi par le shérif local, Cooper, le couple prend la fuite. Redoutant un soulèvement indien et dans l’attente de la visite du président des États-Unis, les autorités de Riverside entendent bien faire du cas de Willie Boy un exemple : elles le condamnent à mort avant même qu’il ait pu être jugé…
Western de légende Edition spéciale Test du Blu-Ray
édité par
Sidonis Calysta Blu-Ray disponible depuis le lundi 17 février 2020.
2.35 16/9 MPEG-4 AVC 1080p 24 images par seconde
Le film est sorti en DVD chez Sidonis (2009) et en Blu-Ray aux Etats-Unis chez Kino Lorber (2019).
Le master utilisé est sans doute une vieille copie (celle du DVD ?). L'image manque de relief. Le réducteur de bruit (caractéristique des restaurations antérieures à la fin des années 2000 à l'Universal) est vraisemblablement passé par là.
Il en résulte une définition vacillante. Les extérieurs ne brillent pas. Le gain par rapport au DVD est très limité sur ce point.
L'ensemble est propre. La palette des couleurs est bonne mais imparfaite.
Le résultat est en deçà de ce que l'on peut attendre. Il est temps qu'Universal mette les moyens pour redorer son catalogue de films !
Contrairement au DVD, le générique de début n'est pas window-boxé.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2020) / DVD Sidonis (2009)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2020) - Partie droite : DVD Sidonis (2009))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2020) / DVD Sidonis (2009)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2020) - Partie droite : DVD Sidonis (2009))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2020) / DVD Sidonis (2009)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2020) - Partie droite : DVD Sidonis (2009))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Les deux pistes audio sont riches en ambiance avec des bruitages variés et une piste musicale dynamique signée Dave Grusin.
Les dialogues y sont bien restitués et sans défaut notable
Certaines séquences de la VF sont en VOST.
Sous-titres : Français non imposés
Le commentaire audio n'est pas sous-titré mais doublé.
Commentaire audio de Pat et Jim Healy (VO ou VF)
Bravo à l'éditeur qui comme sur le Blu-Ray de L'attaque de la malle-poste a repris le commentaire audio présent sur le disque américain édité par Kino Lorber. Un doublage en français du commentaire audio est proposé.
Pat et Jim Healy abordent entre autres les considérations historiques et le roman d'Harry Lawton, Abraham Polonsky, Robert Redford, l'accueil du film en salles, la photographie.
Le commentaire audio progresse à un bon rythme et sans interruptions alternant analyse de plans du film et propos sur le casting et le réalisateur.
Entretien avec Bertrand Tavernier (20'54 - VF - SD)
Bertrand Tavernier s'attarde sur la carrière d'Abraham Polonsky, le sujet du film et les coupes, le rythme. Il décortique plusieurs scènes et le style du réalisateur. Bertrand Tavernier raconte enfin son travail avec Polonsky sur un script qui sera repris dans le film La liste noire (1991) réalisé par Irwin Winkler.
La présentation est ralentie par des extraits du film inutiles et se termine de manière abrupte sans les crédits.
Documentaire La solitude des bannis (23'29 - VF - SD)
Ce document assemble des témoignages de Jean-Claude Missiaen, Eddy Moine, Jean-Louis Leutrat et Suzanne Liandra-Guigues. Ils évoquent l'impact du MacCarthysme sur la carrière d'Abraham Polonsky, les conditions de tournage et la photographie, la thématique des westerns pro-indiens depuis le début des années 1930, le casting, le rôle déterminant joué par Robert Redford et l'accueil du film.
Un document assez exhaustif qui est ralenti par des extraits du film inutiles et ne contient pas les crédits de fin.