Résumé : Le chasseur de prime Ben Brigade arrête le meurtrier Billy John pour l’emmener à la potence à Vera Cruz. Brigade fait halte à un relai de poste où il sauve la femme du gérant d’une attaque des Indiens. Face à leur acharnement, il continue sa route avec l’aide de deux hors-la-loi. Mais les deux bandits ont pour but de s’emparer de Billy dans l’espoir de leur propre amnistie. À cela s’ajoute Frank, le frère de Billy, et assassin de la femme de Brigade...
Western de légende Collection Silver Test du Blu-Ray
édité par
Sidonis Calysta Blu-Ray disponible depuis le lundi 20 septembre 2021.
2.35 16/9 MPEG-4 AVC Video 1080p 24 images/seconde
La chevauchée de la vengeance est sorti pour la première fois en Blu-Ray en Angleterre chez Powerhouse Indicator en mai 2018 à partir d'une restauration de la pellicule d'origine en 2K. C'est d'ailleurs le seul des 5 films du cycle Ranown Columbia qui a eu droit à ce traitement.
C'est le même master qui est utilisé pour ce nouveau disque français et le résultat est là. La définition est excellente. Quelques plans abimés se démarquent du reste. L'image est propre et relativement stable.
L'image est époustouflante avec des couleurs riches et un grain abondant. Les extérieurs des Alabama Hills n'ont jamais été aussi beaux. La photographie profite de ce superbe écrin.
Un achat indispensable !
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2021) / Blu-Ray Powerhouse anglais (2018)
Blu-Ray Powerhouse anglais (2018)
Blu-Ray Sidonis (2021)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2021) - Partie droite : Blu-Ray Powerhouse anglais (2018))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2021) / DVD Columbia américain (2008)
DVD Columbia américain (2008)
Blu-Ray Sidonis (2021)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2021) - Partie droite : DVD Columbia américain (2008))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2021) / Blu-Ray Powerhouse anglais (2018)
Blu-Ray Powerhouse anglais (2018)
Blu-Ray Sidonis (2021)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2021) - Partie droite : Blu-Ray Powerhouse anglais (2018))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
Comparaison Blu-Ray Sidonis (2021) / DVD Columbia américain (2008)
DVD Columbia américain (2008)
Blu-Ray Sidonis (2021)
(Partie gauche : Blu-Ray Sidonis (2021) - Partie droite : DVD Columbia américain (2008))
Faire défiler la barre centrale pour comparer.
La version originale est de très bonne qualité. La musique et les dialogues sont propres. Les bruitages ajoutent beaucoup (vent, chevaux...) au film.
La VF met trop en avant les dialogues au détriment des bruitages et bruits de fond. L'ensemble ne contient pas de souffle. Les dialogues sont très clairs.
Sous-titres : Français non imposés
Les bonus sont repris du DVD édité par Sidonis en 2010. L'éditeur y ajoute quelques autres documents ("recyclés" d'autres DVD) et absents du DVD original Sidonis de 2010. Une interactivité riche.
Présentation par Bertrand Tavernier (VF - 24'07 - SD - 2010)
Bertrand Tavernier souligne les différences avec les films précédents du cycle : l'usage du CinemaScope, les personnages, la photographie, les acteurs, l'influence sur les films de Tarantino, la mise en scène de Boetticher et ce qu'il en a retenu pour diriger son film La princesse de Montpensier.
Il s'agit de la présentation la plus approfondie sur le film et sa réalisation du disque.
Budd Boetticher par Bertrand Tavernier (VF - 23'27 - SD - 2010)
Le réalisateur se remémore sa découverte du réalisateur et ses entretiens avec lui. Il est question de la rencontre avec Randolph Scott et de Sept hommes restent à tuer, Burt Kennedy, Harry Joe Brown. Il revient sur les points communs des productions de Scott et Brown.
Il est dommage que les propos soient parfois basés sur des suppositions ou la citation des bonus du DVD Américain.
Présentation par Jean-François Giré (VF - 10'28 - HD - 2021)
Cette présentation tournée pour cette édition dévoile la fin du film. Jean-François Giré vante la mise en scène du film, les acteurs et les personnages. Une présentation qui tombe un peu dans la description des scènes.
Présentation par Patrick Brion (VF - 7'12 - SD - 2010)
Patrick Brion replace le film dans le cycle Scott-Boetticher, le personnage de Scott, l'arbre au pendu et les qualités du film. Il cite ensuite Budd Boetticher qui évoque le personnage de Pernell Roberts, James Best.
Présentation par Martin Scorsese (VOST - 5'24 - HD - 2008)
Dans cette courte introduction tournée pour le DVD américain sorti en 2008, le réalisateur situe le personnage de solitaire de Randolph Scott dans le cinéma américain puis décortique rapidement le thème du film.
Budd Boetticher, un maître du western (VOST - 49'14 - SD - 2005)
Si ce documentaire vous est familier, c'est que vous l'avez déjà vu sur le DVD de Sept hommes restent à tuer sorti chez la Paramount en 2005 (sous le titre Sept hommes à abattre).
De multiples intervenants dont Clint Eastwood, Quentin Tarantino, Peter Bogdanovich et Budd Boetticher abordent les débuts de Budd Boetticher et le financement de The Bullfighter and the Lady, le scénariste Burt Kennedy, les doubles programmes, les personnages de 7 hommes restent à tuer et la restauration dudit film.
Bien que le document soit centré sur 7 hommes restent à tuer (surtout les segments centraux), on y trouve une analyse du corpus des films Boetticher-Scott.
Hélas, le documentaire est recadré en format 1.78:1 (à partir de son format carré 1.33:1), ce qui occasionne des cadrages très serrés des intervenants, des titres à la limite d'être coupés et une définition un peu faiblarde.
Bande-annonce (VO - 2'04 - HD)
Bande-annonce commentée (VOST - 2'22 - HD)
Sous ce titre se cache un épisode de Trailer from hell introduit par John Sayles qui souligne les principales caractéristiques du film, le lien entre le personnage de Scott et William S. Hart. Rien de nouveau si vous avez regardé les suppléments précédents.
DVD du film
Une partie des bonus du disque anglais ne sont pas repris (commentaire audio, interview de Budd Boetticher).
Blu-Ray Powerhouse anglais (2018)
Blu-Ray Sidonis (2021)
DVD Columbia américain (2008)
Blu-Ray Powerhouse anglais (2018)
Blu-Ray Sidonis (2021)
DVD Columbia américain (2008)
